Posts from the ‘12. CM 【コマーシャル】’ Category

Sofia Coppola (ソフィア・コッポラ) for Gap Holiday Ads -4つのホリデー物語CM-

GAPの今年のホリデーシーズン用に作成された、CMがとっても気になります♪

手がけたのは、『ヴァージン・スーサイズ』で世界中に知れ渡り、彼女の世界観に多くの人が魅了された。続いて『ロスト・イン・トランスレーション』や『SOMEWHERE』では、様々な賞を取っている、あのSofia Coppola (ソフィア・コッポラ) 監督!!

–Sofia Coppola (ソフィア・コッポラ)家族構成–
彼女の父親は、映画監督のフランシス・フォード・コッポラ。
母親は父親の映画のセットデザイナーのエレノア・ニール。
祖父は、音楽家のカーマイン・コッポラ。
従兄弟に俳優のニコラス・ケイジ、ジェイソン・シュワルツマンは
叔母は女優のタリア・シャイア。……
と言う、芸術一族なんですよ。
スパイク・ジョーンズ監督と結婚していました。
(もっと知りたい方は→Wikipedia Sofia Coppola←)
———————————————————————

今回のGAPのCMは、『Mistletoe (ヤドリギ)』 『Gauntlet (ガントレット:中世の騎士が用いた鎧の小手)』 『Crooner (クルーナー:低い声で感傷的に歌う人)』『Pinball (ピンボール)』の4部作!
この全部を観ると、アメリカのクリスマスを感じることが出来る仕上がりになっています。
ソフィアの淡く優しい映像は、色々な人の想いをとっても美しく描き出していると思います。
ぜひ、4作品観てみてください★ 私のお気に入りは『Pinball (ピンボール)』です。 知っているようで知らない君へ…

『Mistletoe (ヤドリギ)』 
Music : The Promise 「I’m Not Ready for Love」

 『Gauntlet (ガントレット:中世の騎士が用いた鎧の小手)』 
Music : Johnny Cash 「I Got Stripes」

『Crooner (クルーナー:低い声で感傷的に歌う人)』
Music : Johnnie Ray 「Cry」。

『Pinball (ピンボール)』
Music : Hazel and the Jolly Boys 「Deep Down」

★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆★☆ ★☆ ★☆ ★☆
映像以外に打ち出されている広告の言葉達も大好き♪ GAP Japanでは、日本語訳も付いている広告出しているので、ご紹介します。
そう…このシーズンだからこそ会う人たちがいる…。普段、何を考えているのか分からない家族へのプレゼント。その気持ちをすごくシンプルに伝えてくれてる♪ 今シーズンのGAPいいです!!

『when you know about her is that you like her』
和訳: 僕の知らない、大好きな君へ
GAP when you know about her is that you like her

『Twins in dress size only』
和訳: 私と正反対の そっくりなあなたへ
GAP Twins in dress size only

『for your brother from the surppisingly same mother』
和訳: 兄弟なのが不思議なくらい おかしな弟へ
GAP for your brother from the surppisingly same mother

『for friends you haven’t seen in a year』
和訳: 1年に1度しか会えない 親友へ
GAP for friends you haven't seen in a year

『everybody’s got that one uncle』
和訳: 変わっているけれど 憎めない叔父へ
GAP everybody's got that one uncle

『her grandparents have to give her something』
和訳: 理解できないけれど 愛しい孫へ
GAP her grandparents have to give her something

『you’ve got a nephew who is already cooler than you』
和訳: 大人な僕よりも ずっとクールな君へ
GAP you've got a nephew who is already cooler than you

思わず笑顔になっちゃいます(笑) 素敵なシーズンがやってくるんだって感じられる、こんな素敵なAds達に出会えて嬉しい☆

もっと気になる方は、GAPのページを確認してみてください♪
GAPの公式ページ

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
(ヴィンテージリメイクバッグやヘンプ、オーガニックコットンなどの素材で作られた商品がそろうセレクトショップ)
69 SURF SHOP https://outlets69surf.stores.jp/#!/

Jackie Chan(ジャッキー・チェン)のCM 【African Wildlife Foundation】

African Wildlife Foundation(アフリカン・ワイルドライフ・ファンデーション)は、アフリカの野生動物、そして自然を守る事を目的として出来た団体。
ここが、Rhino horn(サイの角)を捕らないでくれと訴えるCMを、Jackie Chanをむかえて世界に発信しています。

このCMの中で、サイの角が、こんな物に使われているんだよと教えてくれます。
平和の為にも、なくてもいい物が多くあって、その為に、サイの角が捕獲されてしまう事、アフリカの野生動物たちが傷ついている事を考えると、切なくなった。

大きなことを言うつもりじゃないんだけど、でも、これらの物を買わなければ、守れる…と伝えたいCM。
美しい地球を守れたらいいな…と、考えた…。

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
(ヴィンテージリメイクバッグやヘンプ、オーガニックコットンなどの素材で作られた商品がそろうセレクトショップ)
69 SURF SHOP https://outlets69surf.stores.jp/#!/

Americana Manhasset(アメリカーナ マンハセット)~Hitchcock themed spring campaign ヒッチコックをテーマにした春キャンペーン~

Americana Manhassset_LouisVuit
Americana Manhasset(アメリカーナ マンハセット)は、ニューヨーク・マサチューセッツ州にある、大型ショッピングモール。
Tom Ford, Dior, Cartier, Bottega Veneta, Donna Karan, Fendi, Gucci, Louis Vuitton, MaxMara, St. John, Tiffany & Co., and Prada—maintainなどなど、世界中のブランドが60店舗以上集まっている、本当に大きなショッピングモールなんですが、ここが2014年春のキャンペーンで、ヒッチコック映画をテーマにしている画像がとっても素敵だったのでご紹介します♪

スチールも動画CMも全てが、ヒッチコックをイメージしていますよ♪

americana-manhasset2

americana-manhasset

Americana Manhasset_BrooksBros_v6

Amricana Manhasset Official Page

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
(ヴィンテージリメイクバッグやヘンプ、オーガニックコットンなどの素材で作られた商品がそろうセレクトショップ)
69 SURF SHOP https://outlets69surf.stores.jp/#!/

井上雄彦のCM集 & CNNインタビュー & Entrance Space Project

今日は、大好きな井上雄彦さんの漫画ではなく、CMを特集しちゃいます★
そして、私は彼の人間性も大好きで、もっと彼を知っていただけたらなって思って、CNNで取り上げられた時のインタビューと、彼のとても有名な巨大絵の出来あがるまでを追っている、「Entrance Space Project 」も掲載しちゃいます。とても、素敵な人ですよ。

日清 カップヌードル CM 井上雄彦 「武蔵登場」篇

資生堂アレフCM 井上雄彦 スラムダンク 

uno TVCM 「DRAW YOUR STYLE」

uno TVCM 「ベタつくマッチョメン」

uno TVCM 「DRAW THE AIR」

もっと、もっと、井上さんの魅力を知ってもらいたいから…井上さんのインタビューをご紹介します
2012年 Takehiko Inoue on CNN

そして、この有名なエントランス・スペース・プロジェクト。観ていない方は、ぜひ観てください。
彼の描き出す巨大アートが出来るまでは追っています。
2009年  Entrance Space Project

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
(ヴィンテージリメイクバッグやヘンプ、オーガニックコットンなどの素材で作られた商品がそろうセレクトショップ)
69 SURF SHOP https://outlets69surf.stores.jp/#!/

1日で全てiPhoneで撮影し作られたMac30周年を記念したApple社のCM

今年1月24日で、生誕30周年のMac!!! それを記念して作られたCMが、とても素敵だったのでご紹介します♪
もの凄い視聴率を持つスーパーボウルのCM枠をあえて外し、オンラインでのみ公開されたCMです。

本当に驚きなのは、映像はすべてiPhoneで行っていて、しかも撮影期間はたったの1日!!!
記念日の2014年1月24日に、15人の撮影クルーが世界15ヵ所に飛び、1日で撮影を終了。
全70時間に及ぶそれらの映像を、アンガス・ウォールと21名のチームが、36時間かけてマックで編集して完成させた作品だそうです。

タイトルは、記念すべき2014年1月24日を表す「1.24.14」

撮影はRidley Scott(リドリー・スコット)の息子Jake Scott(ジェイク・スコット)で、父・Ridley Scottは、1984年のアップル社のスーパーボール用のCMを撮影した人物です。折角なので、そのCMも掲載します♪
Ridley Scottは、映画界の巨匠とも言われていて、『エイリアン』で一躍有名になり、『ブレード・ランナー』『グラディエーター』『ブラックホーク・ダウン』などが代表作としてあげられ、アクションメインの監督の様に思われがちですが、意外と『誰かに見られている』『プロヴァンスの贈りもの』など、アクションとは縁遠い作品も手掛けています。日本人だと『ブラック・レイン』の監督と言うとぴんとくるのかな…?
その彼が、ジョージ・オ­ーウェルの小説でも有名な『1984』を映像化し、CMにした作品だそうです。

そして、この監督Jake Scottは、このアップル社のCMもそうですが、今回の2014年スーパーボールでも、Budweiserrの優しいCMで話題となった監督でもあるんです。
里親探し中の子犬と隣の農場の馬の友情を優しく描いています。かわしいCMでした。折角なので、ご紹介します。
動物ってかわいいな~★

Budweiser Super Bowl XLVIII Commercial — “Puppy Love”

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
(ヴィンテージリメイクバッグやヘンプ、オーガニックコットンなどの素材で作られた商品がそろうセレクトショップ)
69 SURF SHOP https://outlets69surf.stores.jp/#!/

『America the Beautiful』 Coka Cola CM アメリカで賛否両論のコマーシャル

今回のスーパーボールのCM枠を60秒使って、コカコーラが流したCM。
私は、第2の国歌と言われている、『America the Beautiful』を、様々な人種の人が、それぞれの言語で歌うという、とてもシンプルでいて、綺麗に描き出す世界を素敵だと思った。
多くの人種が集まっているアメリカを象徴しているようで、気に入っていましたが、残念なことに、アメリカでは賛否両論だったらしい。
賛成意見も多いものの、この曲を英語以外で歌われることへの反対意見も多かったようです。

案外古い考えを持っている人も多くいるのがアメリカだと思う。
片田舎に行けば、外を知らない人たちが大勢いる。パスポートを持っていない人も他の国と比べて多いというのも事実。しかも、この国大きいので…様々な人がいて当たり前なんですけどね。

とにかく、一度観てみて下さい♪

アメリカ合衆国の西部に広がるロッキー山脈の一角、コロラド州の東部にそびえる標高4,302メートルの山頂「パイクスピーク(Pikes Peak)」。愛国歌『America the Beautiful』の歌詞は、この山頂から見たアメリカ大自然の美しさ・壮大さに感銘を受けて作詞されたという。
とても、優しい歌詞です。

『America the Beautiful』
歌詞・日本語訳
Oh beautiful, for spacious skies,
For amber waves of grain,
For purple mountain majesties
Above the fruited plain!

何と美しいのだ 広大な空よ
琥珀色に波打つ岩肌よ
荘厳な深紅の山々よ
果実をもたらす平原の上に!

America! America!
God shed his grace on thee,
And crown thy good with brotherhood,
From sea to shining sea.

アメリカ!アメリカ!
主は汝に恩恵を与えたもう
冠を頂きし同胞達との幸福
太平洋から大西洋へと広がりゆく

Oh beautiful, for pilgrims’ feet
Whose stern, impassioned stress
A thoroughfare for freedom beat
Across the wilderness!

何と美しいのだ 先人達の歩みよ
揺るぎ無き熱情に満ちた奮闘よ
荒野に渡る自由への轍(わだち)よ!

America! America!
God mend thine ev’ry flaw;
Confirm thy soul in self control,
Thy liberty in law!

アメリカ!アメリカ!
主は汝の傷を癒したもう
汝の魂はもはや束縛されることなく
汝の自由は法に刻まれたのだ!

Oh beautiful, for heroes proved
In liberating strife,
Who more than self their country loved
And mercy more than life!

何と美しいのだ 英雄達の自由への奮闘よ
自らを犠牲にして祖国を愛する人々よ
そして命をも厭わない慈愛よ

America! America!
May God thy gold refine,
‘Til all success be nobleness,
And ev’ry gain divine!

アメリカ!アメリカ!
主が汝の黄金を精錬されんことを願わん
全ての結果を崇高ならしめ
全ての収穫を神聖ならしめるまで 

Oh beautiful, for patriot’s dream
That sees, beyond the years,
Thine alabaster cities gleam
Undimmed by human tears!

何と美しいのだ 愛国者の夢よ
幾年にも渡り 白くきらめく街
涙で濁ることなきその輝きよ!

America! America!
God shed his grace on thee,
And crown thy good with brotherhood,
From sea to shining sea.

アメリカ!アメリカ!
主は汝に恩恵を与えたもう
冠を頂きし同胞達との幸福
太平洋から大西洋へと広がりゆく

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
(ヴィンテージリメイクバッグやヘンプ、オーガニックコットンなどの素材で作られた商品がそろうセレクトショップ)
69 SURF SHOP https://outlets69surf.stores.jp/#!/

Bud Light CM シュワちゃん久々のおもしろCM

久しぶりに、シュワちゃんことアーノルド・シュワルツェネッガーによる、おばかCMが今年のスーパーボールで公開されました♪
Bud Light(バトワイザーライト)のCMなんですが、金髪のカツラにストライプのヘッドバンドに白い短パン姿で卓球!? 

まさかの展開に思わず笑ってしまったのですが、もともとシュワちゃんと言えば、日本ではかなりお遊びCMに出ていて、皆さんも記憶に有ると思いますが、アリナミンVのCMの印象が強いので、あんまりビックリはしなかったですが、アメリカ人からすると、彼の立場とかもあり、驚きでしょうね(笑)

ちなみに私は、やかん体操が忘れられない…

せっかくなので、シュワちゃんの昔のアリナミンVのCM集めてみました♪ 
懐かしいです★


◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
(ヴィンテージリメイクバッグやヘンプ、オーガニックコットンなどの素材で作られた商品がそろうセレクトショップ)
69 SURF SHOP https://outlets69surf.stores.jp/#!/

ホラー映画『Divil’s Due』の宣伝映像が面白すぎる★

The America的な、どっきり要素がたっぷり詰まった、ホラー映画『Divil’s Due』を宣伝する為に作られた映像(笑)

ベビーカーの中にリモコン仕掛けの”悪魔の赤ちゃん”人形を仕込み、泣き声を流す。通りかかった大人がベビーカーを覗くと、世にも恐ろしい顔をした赤ちゃんがばっと飛び出して驚かせる、という仕掛け。ベイビーの制作段階の様子もちょこっと入っているのですが、仕掛ける方も、すっごい楽しそう♪

町中にベイビーカー…しかも、子供の泣き声が聞こえてくるとなったら、心配で見に行っちゃいますよね…でも、出てきたベイビーこの顔だったら、ビビりまくります(笑)
全く反応しないおじさんで、吹き出した!! お楽しみください★

ちなみに、本作のトレイラーがあったので、ご紹介します。
幸せ絶頂のハネムーンで、記憶がない奇妙な一夜を過ごした2人。
その後、少し予定より早い妊娠がわかり、喜び、子供のために出産までの自分たちを記録することにするが、少しずつ大きくなっていくお腹とともに、妻の様子が変貌していく…

アメリカでは、最近公開されたらしい。日本にも来るかもしれませんね★
とりあえず、ホラーあんまり好きじゃないんだけど、宣伝映像が面白すぎたのでご紹介しました★
devils_due_poster

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
(ヴィンテージリメイクバッグやヘンプ、オーガニックコットンなどの素材で作られた商品がそろうセレクトショップ)
69 SURF SHOP https://outlets69surf.stores.jp/#!/

David Beckham ベッカムとH&MのコラボCM

今日は、サッカー元イングランド代表David Beckham【デヴィッド・ベッカム】がH&Mとコラボしているオリジナルメンズ下着「David Beckham Bodywear」のコマーシャルを取り上げます★
David-Beckham-HM
現地時間2月2日に行われたNFLの頂上決戦スーパーボウルで流すCMを、1月末にファン投票で決めると言うイベントがあったようで、『Uncovered』と『Covered』のバージョンのどちらがいいかを投票していたらしい。その噂のCMがこちら★

このパンツのゴムにウエスト部分のお肉が少しのる感じ、たまらないです(笑)
お楽しみください★
DavidBeckham
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
(ヴィンテージリメイクバッグやヘンプ、オーガニックコットンなどの素材で作られた商品がそろうセレクトショップ)
69 SURF SHOP https://outlets69surf.stores.jp/#!/

イメージを180度かえたCM 【AXE】

くだらなくて笑えるエロCMの王様 AXEから、そのイメージを払拭するCMが公開されました!!
タイトルは『AXE PEACE | Make Love, Not War 』です!!

これは、スーパーボールの時にオンエアーされるバージョンだそうで、新しいAXEのイメージを
売り込むには、最適な環境だと思います(笑)
開始時点では、AXEのCMだとは思いもしなかった…。爆破で瓦礫の山となった街を走る戦車、
そして北朝鮮を思わせる指導者、緑が美しい中を飛び交う戦闘機の群れ、スーツケースに
仕込まれた不穏な匂いの漂うボタン…。そんな冒頭なんて、過去のAXEにはあり得なかった…!!
たった60秒なので、ぜひご覧ください★

うんうん、『Make Love, Not War 』!! って、思える(笑)

過去のAXEのCMも何点かご紹介します♪ どのくらい趣向が違うか分かってもらえるかも★

①AXE Apollo – Lifeguard

②AXE - Cuadrados

③AXE - Women Billions

④AXE

⑤AXE – Getting Dressed 【ちなみに、このCM一番好きです(笑)】

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
(ヴィンテージリメイクバッグやヘンプ、オーガニックコットンなどの素材で作られた商品がそろうセレクトショップ)
69 SURF SHOP https://outlets69surf.stores.jp/#!/